Prevod od "to postati" do Češki

Prevodi:

mám vybrat

Kako koristiti "to postati" u rečenicama:

Ima ideju da æe to postati ako bude pobedio.
Myslí si, že ho povýší, když jeho tým vyhraje.
Ako sam ja Devereauxova meta sada. za koliko æe to postati... opasno po ostale.
Když jsem teď Devereauxovým cílem já, jak dlouho potrvá, než začne ohrožovat ostatní?
Oprobaæemo se s duhovima, ili æemo to postati i sami!
Buď to riskneme s duchy, nebo budou duchové z nás.
I ako ona umre... kao žrtva ovog neèuvenog stvorenja... i sama æe to postati.
A pokud zemře... oběť této nevýslovné stvůry... stane se také stvůrou.
Uvak sam mislila ako budem verovala i borila se za nešto, onda æe to postati i istina.
Vždycky jsem věřila, že když budu v něco dost pevně věřit a doufat v to, tak se to nakonec splní.
Vojni sud ga nije proglasio ludim ali zato æe to postati ovde.
I když přežil vojenský soud, z lochu se zblázní.
Uskoro æe to postati tvoja dužnost.
A brzy to bude tvoje zodpovědnost.
Bilo je lako to postati kad ti nisi tamo.
Nebylo to těžký, poté co jsi odešel.
U osnovnoj æe to postati problem.
Až bude na základce, tak to bude problém.
Ali, bez obzira koliko ja to puta rekao bez obzira koliko puta ponovio ne znaèi da æe to postati istina, zar ne, Nina?
Nezáleží na tom, kolikrát jsem to opakoval, pořád to z toho nedělá pravdu, není to tak, Nino?
Èini mi se da æe to postati vrlo popularno.
Mám takové tušení, že by o to mohl být zájem.
Misliš, da èeš to postati sveštenik?
Takže si myslíš, že budeš kněz?
Ovo nije pseæa hrana, ali uskoro æe to postati.
Není to psí žrádlo, ale chystá se být.
Možda æe to postati olimpijska disciplina. Još uvijek postoji nada.
Třeba zařadí skok přes švihadlo na olympiádu.
Jer æe ti odsada to postati vrhunska gnjavaža.
To je dobře. Protože odteď to bude velká tříska v zadku.
Verujem da ce u narednih deset godina to postati više prihvaceno ali ljudi sa rakom ne mogu priuštiti da cekaju i oni koji su vec mrtvi su veoma maltretirani od strane medicinara.
Věřím že v dalších 10 letech se toto stane víc přijímané Ale lidé s rakovinou si nemůžou dovolit čekat A ti co jsou mrtví byli léčeni špatně systémem lékařů
Morat æeš naporno raditi za to... sedam dana u tjednu, ruèat æeš za svojim stolom... ali za nekih 8 do 10 godina, ti æeš to postati.
Nechápejte mě špatně. Musíte si to zasloužit... práce sedm dní v týdnu, obědy v kanceláři... ale za 8 až 10 let, byste se jím mohl stát.
Da sam znala da æe to postati popularno, ne bi sakrivala.
Kdybych si myslela, že to bude populární, neuchovala bych to v tajnosti.
Na kraju æe to postati veliki prostor sa slikama po svuda.
Nakonec to bude velký prostor s obrazy, nebo nevím...
Inaèe, èak i one stvari za koje nismo mislili da su tradicija mogu to postati.
Jindy se zase věci, o kterých nás nikdy nenapadlo, že to jsou tradice, mohou jednou z nich stát.
Mislim da æe to postati malo...
Myslím, že to může být trochu jako...
S vremenom æe to postati samo bijela buka.
Časem se z toho všeho stane bílý šum.
Kako æu to postati preko noæi?
Jak se tím mám stát přes noc?
Ko bi rekao da æe mi to postati karijera.
Kdo mohl tehdy vědět, že z toho bude taková kariéra, že jo?
Bojalasamse da će to postati velika stvar
Já se bál, že to přivolá velký problém.
O, želela bih da mogu to postati.
Přála bych si, abych tomu mohla věřit.
Znala sam da æe ako se skinem na dogaðaju u dobrotvorne svrhe uticati na moju karijeru, ali nisam imala pojma da æe to postati moj zaštitni znak.
Věděla jsem, že když se svléknu na charitativní akci, bude to mít na mojí kariéru dopad, ale netušila jsem, že z toho bude moje poznávací znamení.
Moraš ga poèeti viðati kao muža jer æe to postati.
Musíš se na něj začít dívat jako na manžela, protože jím se taky stane.
Ako mi ona pomaže to postati...
Když mi s tím ona pomůže....
Sve do jednog dana kada æe ti to postati druga stvar po znaèaju".
"Až jednoho dne..." "To bude až ta druhá věc."
Ako to znaèi da æemo imati decu koja nisu naša, ali æe to postati...
A pokud to znamená přivést si domů děcka, který nejsou naše, ale nakonec budou naše...
Nešto mi govori da æe to postati naš problem.
Něco mi říká, že tohle náš problém bude.
Time sam se zavetovao da æemo to postati.
Byl to můj slib, že se staneme...
Odjednom æe to postati prihvatljivo, postaæe normalno reæi da se holokaust nije ni dogodio?
Ha? To se náhle stane akceptovatelným, seriózním říct, že se holokaust nestal?
Trebalo je da znam da æu ti i ja to postati.
Asi mi mělo dojít, že skončím zrovna tak.
Ja ti suptilno sugerišem da se ne vezuješ za ta kola, jer æe to postati jedina stvar do koje joj je stalo.
Jemně jsem jí naznačila, že se toho auta prostě nedokážeš vzdát, takže se přirozeně začala zajímat jen o to.
Ne možeš to postati samo željom.
To je hezké přání, ale pření nic nevyřeší.
Ta deca æe umreti pa æe onda to postati jaèe.
Ty děti zemřou, aby to mohlo zesílit.
0.25903391838074s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?